未來人類和機器的界線愈來愈模糊
科技的進步能讓人類利用生化 電子零件
去強化他們的身體機能
政府出資成立的阪華機械工業
所研發的軍用生化人
更加模糊了這條界線
他們將人腦移植到生化電子軀體
嘗試結合人類和機器最強的優點
“2571計畫”
“阪華”
氧含量下降
大腦功能正常
準備進行大腦摘取手術
機械骨骼準備接受大腦移植
啟動2571計畫
攻殼機動隊
現在妳的眼睛會張開
就這樣
妳很安全
別緊張，正常呼吸就行
正常呼吸
呼吸
很好
非常好
妳好，蜜拉
我是歐萊特博士
妳記得攻擊的任何細節嗎？
發生什麼事？
我溺水了
到處都是水！
沒錯，妳在船上，一艘難民船
那艘船被恐怖分子擊沉
我為什麼感覺不到我的身體？
蜜拉，妳的身體嚴重受損、無法挽救
只有妳的大腦存活下來
我們替妳打造了一個全新身體
生化電子軀體
但是妳的意識，妳的思想…
妳的“靈魂”
仍然存在
麻煩了
替她打鎮靜劑
這會成功嗎？
絕對會
她是個奇蹟
機器沒有指揮能力，只能服從命令
更沒有想像力、同理心或直覺
當她的大腦移植到生化電子義體
蜜拉就擁有這些能力，甚至更多
第一個全身義體化的生化人
她一旦能夠行動，就會加入公安九課
拜託，別這麼做
你把複雜的人類簡化成一個機器
我並不把她當成一個機器
她是一個武器
也是我們公司的未來
一年後
賽蓮公司推出第一款人造記憶義體
透過訓練程式，這是讓您強化…
各種身體機能最有效率的方法
元氣機械讓您擁有更強的力量
“元氣機械”
讓您擁有更強的力量
網路犯罪是一級重罪，最低刑期15年
阪華機械保障您不受到外在威脅
全員注意，第十三區可能發生網路犯罪
鄰近空域即將關閉
公安九課已抵達現場
重覆，全員注意…
我是少校，到現場了
等候指令
評估並報告
我是人類，我有缺陷
但是我接受改變…
以及義體手術
如今我無所不能
無所不知，無所不在
我要你聽一聽這個
那是我四歲女兒的歌聲
她在唱搖籃曲時也學會說流利的法語
你們知道那首歌…
這裡有一個回跡箱
有人在掃描網路資訊
追蹤發送位置
讓我看看是誰值得受到這種監視
進入飯店保安網路
我得掃描整家飯店，長官您看到什麼？
有間宴會廳
被阪華機械的奧斯蒙博士
用來接待非洲聯邦總統
收到，43樓
請人聯絡總統的手下，有人在監視他
奧斯蒙博士
你要我們為你做什麼？
你應該問阪華機械能為你做什麼
全球七成三的人口早已進入義體化時代
你真的想落於人後嗎？
我的人民接受義體化，我也一樣
但是沒有人真正了解操弄人類靈魂
對人的個體性和身分認同所造成的危險
各位，抱歉，你們走錯…
走廊，六個人，有人開槍
公安九課幾時會到？
兩分鐘，少校 -太久了
我要進去了
等等！
少校，不要！
你們的競爭對手也說過這番話
現在阪華機械卻用濁酒招待我們
妳在做什麼？
瞧，這就是我的意思
少校！
開始擷取資料
救救我，拜託，別讓我死
是誰派妳來的？
救救我，求求妳
回答我！
若是與阪華機械合作必死無疑
妳沒事吧？
妳受傷了
妳跟她不一樣
她只是個機器人！
滋潤您的肌膚，試試我們的護手霜
國防部公安九課總部
我們對奧斯蒙了解多少？
目前來說，很少
他是阪華機械機器人部門主管
他是人類，但接受過義體手術
他們怎麼駭進他的電子腦？
藝妓機器人破解了他的加密機制
你看起來有點不一樣
你又動了什麼義體手術？
你怎麼老是覺得他一直在動手術？
因為這是真的呀
生化機械肝臟
我存錢存了很久
現在每晚喝到天亮都不怕爆肝
你為了喝更多酒跑去動手術？
接受義體化吧，德古沙，這是大勢所趨
我很高興我只是血肉之軀
還有什麼關於藝妓機器人的資料？
阪華機械正在進行掃描
達林博士會把報告準備…
我和首相通過話
他要一份全面性報告
德古沙
昨晚的攻擊事件之後
阪華機械又有三名科學家
在該公司的中央實驗室慘遭謀殺
其中兩名遭到槍殺
另外一名被自己的服務機器人活活打死
他們的電子腦都遭到駭客入侵
就跟奧斯蒙的遭遇一樣
他們也都是阪華機械的高階主管
就跟奧斯蒙一樣
嫌犯在每個犯罪現場都留下訊息
他自稱為
九世
若是與阪華機械合作必死無疑
若是與阪華機械合作…
必死無疑
德古沙
你和拉卓雅去找阪華執行長卡特先生
少校和巴特去拿達林的報告
查出她從藝妓身上發現什麼
少校！
我叫妳不要跳
沒辦法，不然更多人會死
妳是我的隊員，也是我的責任
我會找到他，然後殺死他
這是我被打造出來的目的，不是嗎？
妳不只是一個武器
妳有思想…妳有靈魂
當我們將自己的獨特性視為優點…
才能找到內心的平靜
洛克斯索爾斯公司
安全重組您孩子的基因結構
打造更美好的家庭
妳昨晚在飯店是怎麼回事？
沒事，我很好
妳確定？
甜心，想升級嗎？ -走開
我什麼義體零件都有 -給我滾！
嗨，阿明！
嗨，巴特！
謝了，兄弟
給我的狗狗吃
你不喜歡人類，怎麼對狗狗這麼好？
不知道，我喜歡流浪狗，牠們也喜歡我
那是因為你給牠們東西吃
妳真是沒心沒肺
嘿，乖狗狗！
嗨，小嘉
這是少校
少校，這是小嘉
我們家以前養過一隻狗
真的假的？
我一直以為妳比較喜歡貓
妳從來都不談那些事
什麼事？
妳的過去 -我記得的不多
只有片段和零星的記憶
妳的家人呢？
我父母為了來這裡而死
我們的船在港口沉了
我差點溺死
我一直覺得…
我的記憶是一團迷霧，無法看透
妳算幸運了
我的記憶每天都讓我痛苦不堪
失憶未嘗不是一件好事
就像妳一樣
阪華塔 阪華機械總部
歡迎光臨阪華機械工業
訪客必須隨時出示識別證
“阪華”
張開和握緊妳的手掌
妳的內部系統受損
也許下次妳可以把我設計得更好
妳好嗎？ -我的手沒有任何感覺
不，我說的是妳的心情
我最近常常有一些小故障
不過一定會恢復正常
妳都有在注射藥物嗎？ -有
今天也有故障，早上就發生過兩次
聲音或影像？ -都有
我看到了
妳有沒有下載沒加密的資料？
沒有，幫我刪除掉 -表明同意
我是蜜拉凱莉恩少校，我同意刪除資料
搞定了
小意思 -到底是什麼？
妳的意識的感官回聲、陰影
我不確定
妳怎麼分別故障和真正的我？
故障的畫面有不同的質感…
和妳的編碼不同
我什麼都看得到
妳所有的思想，妳的決定
我猜只有人類才擁有隱私
妳就是人類
妳在別人眼裡也是人類
我周遭的人似乎都能融入這世界…
他們多少都有些牽掛，而我卻
沒有
我好像沒有過去 -妳當然有過去
妳慢慢會覺得自己也有牽掛
張開和握緊手掌
我們緊抓著記憶，彷彿能賦予我們人格
其實並不然
我們的行為才能賦予我們人格
這是阪華機械禁區，僅限相關人員進入
請關閉所有通訊義體裝置
我很忙
達林博士！妳檢查完了嗎？
你不開槍掃射她，這就會容易很多
不是我開的槍 -是我
這得花好幾天的時間
我必須進行數百次可能的模擬情境
我們沒那麼多時間
她是阪華機械製造的伴侶機器人
但是任務程式被重編為駭入電子腦
她的硬碟裡面有什麼？
什麼都沒有，資料傳送後就被銷毀
查不出她竊取了什麼資料
她的硬體遭到破壞
她被拆得支離破碎！
那我就得進行一次腦潛入
妳進行腦潛入時無法替自己加密
我知道
可能會有陷阱，電磁波或電腦病毒
她說得對
妳的意識會在嫌犯面前暴露無遺
我必須潛入她的記憶才能找到九世
太危險了
而且太不負責任了
妳確定要這麼做？
看到惡意的編碼就馬上把我拉出來
你怎麼比我還要緊張？
開始吧
開啟少校的電子腦，進行…
未加密的連結
請表明同意下載資料
我是蜜拉凱莉恩少校，我同意
謝謝你
“噪音夜店”
切斷連結
把她拉出來！
我在試，但她正被駭
快把她拉出來！
動手！
妳沒事吧？
我知道他在哪裡了
我知道這地方
他們在這裡進行黑市義體器官交易
武器都帶了？ -當然
目標是地下室，我帶頭
切換成意識通訊模式
希望你有練習 -這不公平
我只要花一點點時間
就能抓到訣竅
“噪音夜店”
門口有兩個傭兵，有武器也裝了義體
收到，我們會解決他們
這家夜店裡的武器也未免太多了吧
這是黑道開的夜店，不然咧？
我挺喜歡這個地方
我一點都不感到驚訝
我得引起注意，看看能不能到地下室
你不是來找麻煩的吧？
我只是來找正妹…還有啤酒
我能效勞嗎？ -我在找人
妳來過這裡嗎？
我朋友來這裡換過工業級的義體器官
我們這裡不幹那種事
我搞錯了
不如一起來玩玩，我們有密室
我進去了
妳有需要我就會趕去
妳說妳朋友在這打工？
我是說她在這裝過義體
她是人類？
妳所謂的“朋友”
那是什麼意思？
巴特
你聽得到我嗎？
妳這身義體是誰打造的？
美呆了
拉卓雅，給我槍
拿去
巴特，我失去訊號
放心，小甜心
這裡很隱密
妳聽
訊號進不來也出不去
少校，我就位了，收到嗎？
啤酒
妳不回答會傷了我的感情
拉卓雅，妳收得到少校的訊號嗎？
收不到，訊號還是被阻隔
我很容易就會覺得無聊，所以…
如果妳不想聊天
也許妳想要跳舞！
少校，拜託，回答我
我以為你說你不想找麻煩
跳舞
夠了！
事實是
我沒有跳舞的功能
恢復通訊，我正走向後面
我開始想妳了，我會去找妳
若是與阪華機械合作必死無疑
少校？
巴特在哪裡？
他在手術室，情況還不錯
妳承受了大部分的爆炸衝擊力
我在那裡看到他
感覺好像…
他在那裡等著見我
我們掃描了妳的電子腦
妳看到的一切都送到公安九課進行評估
掃描後發現
妳的電子腦有一些故障
愈來愈嚴重了
從幾時開始？
從腦潛入之後開始
故障的畫面對妳有意義嗎？
沒有
沒有意義
妳去過他也曾進入的軀殼
那可能有…非常嚴重的後果
妳沒有獲准對藝妓進行腦潛入
妳對我很失望
不，我很擔心妳
妳並不是堅不可摧
軀體可以被修復，但妳的意識卻不行
為什麼不能？
妳看得到我的思緒
所以妳就應該能夠保護它們
妳要知道妳有多重要，蜜拉
有一天每個人都會成為妳這種人
妳不知道那讓我感覺多孤獨
妳知道我看得到妳吧
我伸出幾根手指？
很好笑
對我說點好話嘛
你選擇裝上那對電子眼？
這是戰略性的選擇
永遠都是為了工作
我還有什麼？
跟你很搭 -是嗎？
我有夜視、望遠…
和透視的功能
我猜我的視力跟妳一樣了
放心，你會習慣的
多謝妳救了我一命
很高興看到你沒事
少校？
妳可以幫我餵狗嗎？
我不想嚇到牠們
沒問題
你是不是經費不足，荒卷課長？
公安九課是不是缺少行動資源？
我們擁有我們需要的一切
只要少校完好無缺，就是最精良的武器
但是歐萊特博士告訴我
你讓她潛入一顆被駭過的電子腦
你要知道阪華機械對政府有多重要
少校是我的公司的未來
如果你敢再危害她的系統…
我就會毀了公安九課
了解
但是卡特先生
你也要小心你威脅的對象
我聽令於首相，不是阪華機械
天生麗質，後天打造
妳是人類？
對
妳能不能卸下妝扮…
讓我看看妳真正的臉？
那感覺如何？
那感覺
不一樣
妳是什麼？
“機密檔案2571”
“阪華機械員工檔案”
看著我
告訴我他們奪走我的什麼
抱歉，他們從來沒有告訴我們
用這對新電子眼開車感覺好怪
妳為什麼要注射藥物？
好讓我的大腦不排斥我的身體
少校、巴特，你們得趕來
什麼情況？
又有一名阪華機械科學家遇害
死者是達林
收到
少校，這裡
那是什麼？
她查出九世從奧斯曼那裡偷走什麼
參與過2571計畫的工作人員名單
他們就是他的目標
還有誰在名單上？
“歐萊特博士”
快找到歐萊特，快點！
她正在坐車，通訊器失效
妳不只要我付女兒的撫養費
還要我付她的小提琴課學費
別誤會我
我愛死那個孩子
真的，她超棒的
只是她練小提琴練得很痛苦
為什麼不讓她學鋼琴？
反正學費一樣，鋼琴也比較好學
至少彈得不好也不會…
2571計畫，告訴我一切！
難道妳死都不肯說出257…
快上！
九世在哪裡？
他為什麼想殺死歐萊特？ -不知道
夠了！夠了！
我們得活捉他
拜託，我說過了
你們抓錯人了
告訴我們你到底是誰
我叫李康寧罕
武器是哪來的？ -我不知道
誰把它們裝上車？ -我不知道！
我正要去接我女兒，她在上小提琴課
她叫什麼？
這是她嗎？ -對
她真是個小天使
這是你女兒 -對啊
妳有小孩嗎？
你住哪裡？
我不記得了
好像是很高的地方，一棟高樓大廈
那是很高的地方，對吧？
你沒有小孩
你沒有妻子，你一個人住
我們去過你的公寓，那裡沒有人
你獨自住在那裡十年，你在說謊
我沒有說謊！
我沒有殺死任何人！
妳為什麼一直逼問我？ -終止投影
求求妳！
我什麼也沒做！
妳為什麼一直這麼說？
我不懂，他怎麼會不知道？
他的電子腦被清空，九世消除他的記憶
然後植入全新的記憶
至少他能相信他有小孩
有什麼不同？
幻想，現實
夢境，記憶
全都一樣
只是假象而已
是他
他在裡面
牢房防守嚴密，他不可能進去
測謊器
他一定是透過測謊器駭進去
我能反向追蹤編碼，找到他的位置
快做
別進去，太危險了！
少校
我們不知道他還有什麼能耐
訊號不穩定，妳能建立連結嗎？
我試試看 -動作快點
連接中
你是誰？
再靠近一點
我很害羞
我並不美…
不像妳
告訴我你是誰？
我出生過不只一次
所以我有不同的名字
我會找到你
還不會
我還沒結束
正在追蹤他的位置
找到他了！
我要見她
不，拜託，不
找到他了
走吧
準備好武器
去吧 -跟著我
坐著！
放下來…放下來…
手榴彈！
少校！
請回答
我知道我們為什麼找不到他
他利用人類意識創造自己的網路
我們要前往妳的位置
告訴我你是誰
我是妳想消滅的東西
我在這一世的名字是
九世
你在對我做什麼？
我把妳連結到我創造的網路裡
我在這個世界死去以後
我的靈魂會存活下去，再度重生
你想從我身上得到什麼？
我對妳
產生很大的興趣
在妳潛入藝妓的電子腦時
讀過妳的編碼之後
我從來沒有過那種感受，卻又
如此熟悉
我們是一樣的
我們不一樣
你殺害無辜者
“無辜”？妳認為他們無辜？
我是他們創造出來的
誰創造了你？
他們是怎麼跟妳說的？
妳是第一個全身義體化的生化人？
第一個大腦移植的成功案例？
妳的誕生來自於
創造我的失敗
你在說什麼？
我的身體被肢解，被當成垃圾丟棄時
我仍有意識
我當時躺在手術臺
聽著他們說我的意識無法融入他們
替我打造的軀殼
或是2571計畫是如何又
失敗了
還有下個目標
妳
妳真是個完美傑作
他們在創造了我之後
技術變得更精進
他們以為我們是人類演化的一部分
但他們創造出來的我們
注定會靠自己演化
超越他們
“演化”，你把殺死
創造你的每一個人稱之為演化？
妳都沒有在聽我說
你是個殺人犯
是他們先想要殺死我
這是自衛
捍衛自我！
更多人會死
直到他們告訴我
他們奪走我的什麼！
我一定會阻止你
妳想殺死我？
就像其他人一樣
那就動手吧
按照他們替妳設計的程式做吧
那是什麼？
不記得了，但它常出現在我夢魘裡
妳也看過嗎？
德古沙！
別注射他們給妳的藥物
那是用來抑制妳的記憶
妳的軀體是他們的，但妳的靈魂不是
妳的靈魂是妳自己的
記住這點
也許妳就能記得一切
離她遠一點！馬上趴下來！
少校！
噢，蜜拉
太好了，妳沒事！
妳消失了好幾個小時！
沒有人知道妳在哪裡
怎麼了？
妳嚇到我了
冷靜點
在我之前還有多少個？
將意識植入全身義體是非常困難的事
免不了會有一些失敗的案例
多少個？
幾十個吧
多少個？
在妳之前失敗過98次
妳殺死98條無辜的人命
不，我沒有殺死任何人
沒有那些實驗，妳就不會存在
實驗？
我只是個實驗品？ -不！
不是的，蜜拉！
總得要有些犧牲
那些軀體是從哪裡來的？
我是從哪裡來的？
卡特先生把它們帶給我們
我什麼都沒問
海港！
我的父母
他們的死法
那是真的嗎？
不是
我們替妳植入假記憶
卡特想要給妳動力
讓妳打擊恐怖分子，我並不苟同
那很殘忍，但我的工作很重要
然後妳誕生了
妳是這麼的美
我擁有的一切都是假的
我找到他了
我叫妳要小心
妳從頭到尾都知道他是誰
妳創造了他
他擁有一個…
既暴力又反覆無常的心靈
他的大腦連結不可能持久！
我曾試著救他！ -不
妳不顧他的死活
沒有九世的蹤影，我們會繼續搜查
有沒有少校的消息？
她走了，切斷連線，毫無音訊
收到，長官
我知道到哪裡找她
我並沒有叫你來這裡
妳從來都不會叫我來
可是我一直都會來
他們派你來帶我回去？
我只是來釣魚，妳看到魚嗎？
你是個聽話的警察，他們命令你殺我…
別說這種屁話，妳會讓我不爽
海底感覺怎樣？
又冷又暗
彷彿在千里之外
沒有聲音
沒有資料傳輸
只有
一片虛無
這讓我害怕 -妳為什麼還下去？
因為感覺很真實
妳為什麼不阻止他？
我不知道該信任誰了
妳信任我，對吧？
對，我信任你
我只是不喜歡這種感覺
我要你帶我回去
我必須查出更多真相
沒問題
歐萊特博士
妳跟她說了什麼？
她都知道了
我要把她帶回來
阪華保全呼叫總部
我們抓到少校了
她為什麼被注射鎮靜劑？
她被一名恐怖分子策反
不過妳已經知道了
她上一次來見妳，妳就該通知我們
但是妳卻把真相告訴她
你憑什麼教訓我？ -2571計畫失敗
現在該進行到下一個階段
2571不是失敗
我會刪除檔案，重新啟動她
她不會記得他！ -不，不
妳下載恐怖分子所有的資料
然後我就命令妳終止行動
什麼？ -妳會打造更好的
我會刪除一切 -妳以前也刪除過
她是我的 -不是
她只是一份跟我有關的合約
我們成功了
她不只是人類，不只是人工智慧
被徹底改造的她，靈魂卻存活了下來
她的靈魂就是敗因
我們無法控制她
她不再是可靠的幹員
妳應該親自下手
妳要對我做什麼？
我們要進行腦神經掃描
把突擊行動的資料上傳
看看九世到底跟妳說了什麼
妳知道他跟我說了什麼
真相
妳要刪除一切，對吧？
不對
妳一定要讓我忘記
妳
我是蜜拉凱莉恩少校
我不同意刪除這些資料
我並不同意
我們從來都不需要妳的同意
妳或是任何人的
妳要殺死我…
對吧？
蜜拉？
妳聽得到我嗎？
蜜拉？
這是妳真正的過去，拿去
警衛！ -快，快！
快點，快走
快走
快走呀！
請前往您的指定安全屋
25樓發出危險警示
啟動封鎖程序
請前往您的指定安全屋
這就是擁有良知的問題
我要看她的掃描報告
她殺死歐萊特博士！
你不准再和她聯絡，阪華機械會追捕她
他們的命令是什麼？ -格殺勿論
你想殺死她？她是你打造的！
請他退下 -少校不會傷害歐萊特！
她不再是少校了！
公安九課的隊員遭到恐怖分子掌控
消息一旦公開，公安九課就完了
你殺死她…
就是殺死我們
我會把你的話做為考量
現在怎麼辦？
“阿瓦隆公寓 - 1912”
噢，小南瓜！
妳嚇了我一跳
她喜歡妳
我在找，嗯…
請進
來啊，進來，進來
妳要喝茶嗎？
好
那是素子的房間
我女兒一年前過世
很遺憾
她翹家
她很難相處
我們經常吵架
但每個人都會跟父母吵架，對吧？
請進來坐吧
她發生什麼事？
我也不知道
政府把她的骨灰交給我
他們說她自尋短見
但是，素子…不，不可能
我從來都不相信他們的話
她是那麼的開心
跟朋友住在法外之區
她寫了一些宣言，關於
科技是如何
摧毀世界
然後有一天…
警察找上門
他們倉皇而逃
很奇怪
我在很多年輕女子身上看到她
不管是在街上，或是在夢中
彷彿她仍在世上
她是那麼的…
無畏無懼！
而且狂野不羈
妳讓我想起她
對不起
我是怎麼讓妳想起她？
妳看著我的樣子
妳是誰？
我不知道
等等，等等！
妳會再來看我嗎？
我會的
荒卷
聽我說
我從來沒有遭到恐怖分子爆炸攻擊
我的父母…
一切都是他們植入我意識的資料
還有其他跟我一樣的翹家少年
被政府視為可棄物
九世是其中一個，所以他才會來
向阪華機械報仇
妳有證據嗎？
歐萊特博士有
歐萊特死了
卡特說妳殺死她
把我連接到網路，我要九世找到我
卡特也會看到妳
我知道，但我必須做個了斷
我會聯繫首相，必須阻止卡特
一定要阻止他
病毒擴散了
全體隊員立刻切換到意識通訊模式
別派一隻兔子…
獵殺一隻狐狸
我們曝光了
重覆
我們曝光了
我找到少校，她在無法之區
空中支援五分鐘抵達
攻殼車出動了嗎？
是的，等候你的命令
素子！
是真的
這個地方
我記得他們對我們做了什麼
卡特和他的手下從這裡把我們帶走
我們以前睡在這裡
我們就像是一家人
所有的翹家少年
除了彼此以外
我們一無所有
他們連這一點也奪走了
“英雄 素子”
你的名字是英雄
素子？
那是妳的名字
素子
跟我來
進入我的網路
我們將演化並超越人類
然後為了他們做的一切向他們報仇
來吧
跟我來
我來接手搖控
武器系統手動搖控
攻殼車啟動
是卡特！他找到我們！
鎖定目標
不！
目標消滅
你差一點就成功
你這個怪物
機動中樞受損
狙擊手就位了嗎？
我們正在接近目標，長官
跟我來
這裡沒有我們的容身之處
不
我還沒準備要離開
我屬於這裡
我會永遠與妳同在
在妳的靈魂裡
瞄準目標
你還在等什麼？
快開槍！
不！
繼續開槍
齋藤，找到少校了嗎？她沒事吧？
她會沒事的
說點好聽的話
妳的名字是什麼？
荒卷說妳曾經有個名字
素子
妳還是少校，對吧？
我是
卡特先生
我代表首相來這裡
你被控犯下謀殺罪和叛國罪
我就知道會是你
你最好不要反抗
求求你
少校？
卡特在我旁邊
妳有什麼話要跟他說嗎？
告訴他這就是正義
捍衛正義就是我存在的意義
所以…我得到妳的同意了？
我是少校
我向你表明同意
“草薙素子”
妳不必再來這裡了
我知道
我擁有人類的意識
以及人工製造的軀體
我是第一個全身義體化的生化人
我不會是最後一個
我們緊抓著記憶，彷彿能賦予我們人格
但我們的行為才能賦予我們人格
我的靈魂存活下來，提醒每一個人
人性才是我們的優點
我知道我是誰
也知道我在這世上的使命
少校
鎖定目標
妳獲准行動
翻譯：黃文俊